சிவில் உரிமைகள் இயக்கம் ஏறக்குறைய 70 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தொடங்கியிருக்கலாம், ஆனால் அனைத்து அமெரிக்கர்களுக்கும் ஒரே கண்ணியத்தையும் சமத்துவத்தையும் காண்பிப்பதை உறுதி செய்வதற்கான அதன் நோக்கம் அரை நூற்றாண்டுக்கு முன்னர் இருந்ததைப் போலவே இன்றும் பொருத்தமாக இருக்கிறது. இயக்கத்தின் முன்னணியில் வரலாறு மாறும் ஐகான்கள் போன்றவை மார்ட்டின் லூதர் கிங், ஜூனியர். , மால்கம் எக்ஸ் , மற்றும் ரோசா பூங்காக்கள் இன்றுவரை வீட்டுப் பெயர்களாகவே இருக்கின்றன, தங்கள் சொந்த உரிமைகளுக்காகவும் மற்றவர்களின் உரிமைகளுக்காகவும் வெறித்தனமாகப் போராடிய எண்ணற்ற மற்றவர்கள் உள்ளனர். இந்த மறைக்கப்பட்ட சிவில் உரிமைகள் புள்ளிவிவரங்கள் இயக்கத்திற்கு முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை, எனவே வரலாற்றின் போக்கை வடிவமைக்க அவை உதவிய வழிகளைக் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம் உங்கள் வரலாற்றைத் துலக்குங்கள்.
கெட்டி இமேஜஸ்
பாம்பு கடித்த கனவின் பொருள்
ஒரு ஆரம்ப அமைப்பாளராக நல்லிணக்க பயணம் , பேயார்ட் ரஸ்டின் மாற்றத்திற்கான அகிம்சை நடவடிக்கைகளை ஊக்குவித்த சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் ஒரு முக்கிய நபராக இருந்தார். வரலாற்று சிறப்புமிக்க அமைப்பாளராக இருந்தார் மார்ச் அன்று வாஷிங்டன் மற்றும் மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியருக்கு ஒரு வழிகாட்டியாக, முக்கிய ஆர்வலரை அறிமுகப்படுத்துகிறார் காந்தி அகிம்சை எதிர்ப்பின் தத்துவம், அத்துடன் ஒத்துழையாமைக்கான தந்திரோபாயங்கள். ஒரு வெளிப்படையான ஓரின சேர்க்கையாளராக, ரஸ்டின் தைரியமாக வாதிட்டார் எல்ஜிபிடி சமூகம் அவரது பாலியல் நோக்குநிலைக்காக துன்புறுத்தப்பட்டாலும், கைது செய்யப்பட்டாலும் கூட.
அலமி
மிசிசிப்பி பிறந்தவர் ஃபென்னி லூ ஹேமர் ஒரு வாக்குரிமை மற்றும் மகளிரின் உரிமை தெற்கில் இனரீதியான சார்புடைய வாக்களிப்புத் தேவைகளை ஒழிக்க பணியாற்றிய ஆர்வலர். வெறும் ஆறு வயதில், ஹேமர் வேலை செய்யத் தொடங்கியது ஒரு பங்குதாரராக வயல்களில், ஆனால் 1962 ஆம் ஆண்டில், மிசிசிப்பியின் இண்டியானோலாவில் உள்ள கவுண்டி நீதிமன்றத்தில் வாக்களிக்க பதிவு செய்ய 17 பேருடன் பயணம் செய்ய முடிவு செய்தார். அவளுடைய எதிர்ப்பின் செயல், வாக்களிக்க பதிவுசெய்ததற்காக, அவள் இதுவரை அறிந்த ஒரே வேலை மற்றும் வாழ்க்கையிலிருந்து நீக்கப்பட்டாள். ஆனால் இது காரணத்திற்கான அவரது போராட்டத்தை பலப்படுத்தியது.
ஹேமர் கண்டுபிடிக்க உதவியது, அதன் துணைத் தலைவராக பணியாற்றினார் மிசிசிப்பி சுதந்திர ஜனநாயகக் கட்சி , உடன் இணைந்து பணியாற்றியது மாணவர் வன்முறையற்ற ஒருங்கிணைப்புக் குழு (எஸ்.என்.சி.சி) , மற்றும் சம கல்விக்கான போராட்டத்தில் ஒரு ஒருங்கிணைந்த பங்கைக் கொண்டிருந்தது.
ஷட்டர்ஸ்டாக்
பின்னால் தலைவர்களில் ஒருவராக மார்ச் அன்று வாஷிங்டன் , ஆர்வலர் டோரதி உயரம் 2010 இல் அவர் இறக்கும் வரை கறுப்பின சமூகத்தின் உரிமைகளுக்காகவும், பெண்களுக்காகவும் அயராது போராடினார். அரசியலில் ஈடுபடுவதிலிருந்து விலக்கப்பட்ட பெண்களுக்கு குரல் கொடுப்பதில் அரசியல் அணிதிரட்டலில் அவரது கவனம் முக்கியமானது. குறிப்பிடத்தக்க பெண்ணியவாதிகளுடன் தேசிய மகளிர் அரசியல் காகஸை உருவாக்க உயரமும் உதவியது, குளோரியா ஸ்டீனெம் மற்றும் பெட்டி ஃப்ரீடான் , மற்றும் 1994 இல் ஜனாதிபதி பதக்கம் வழங்கப்பட்டது.
அலமி
பிராங்க் ஸ்மித், ஜூனியர். , பிஹெச்.டி, மோர்ஹவுஸ் கல்லூரியில் மாணவராக இருந்தபோது எஸ்.என்.சி.சியைக் கண்டுபிடிக்க உதவியது, மேலும் மிசிசிப்பி மற்றும் அலபாமாவில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க வாக்காளர்களை பதிவு செய்ய அந்த அமைப்பில் பணியாற்றினார். போராட்டங்கள் மற்றும் அணிவகுப்புகளை ஒழுங்கமைப்பதில் அவரது முக்கிய பங்கிற்கும் அவர் குறிப்பிடத்தக்கவர் சுதந்திர கோடை , மிசிசிப்பியில் கறுப்பின வாக்காளர்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க 1964 வாக்காளர் பதிவு இயக்கம்.
அலமி
இருந்ததற்கு முன்பு ரோசா பூங்காக்கள் , இருந்தது கிளாடெட் கொல்வின் . அலபாமாவின் மாண்ட்கோமரியில் பூங்காக்கள் பிரபலமாக இதே போராட்டத்தை நடத்துவதற்கு ஒன்பது மாதங்களுக்கு முன்பு ஒரு வெள்ளை பயணிகளுக்கு தனது பஸ் இருக்கையை கொடுக்க மறுத்ததற்காக இந்த சிவில் ரைட் ஐகான் கைது செய்யப்பட்டார். கொல்வின் ஒரு வாதியாகவும் பணியாற்றினார் ப்ரோடர் வி. கெய்ல் , அலபாமாவின் பஸ் பிரித்தல் சட்டங்களை அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமாக தீர்ப்பளித்த அடிப்படை வழக்கு.
அலமி
முதல் கருப்பு பெண் எபிஸ்கோபல் பாதிரியாராக தரையை உடைத்த பிறகு, பவுலி முர்ரே சட்டப் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் கலிபோர்னியாவின் முதல் கருப்பு துணை அட்டர்னி ஜெனரலாக ஆனார். முர்ரே, குறுக்குவெட்டு பெண்ணியத்தின் ஆரம்ப ஆதரவாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார், இனப் பாகுபாடு நிற பெண்கள் மீது ஏற்படுத்திய விகிதாசார விளைவை வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வந்தது.
iStock
போது சார்லஸ் ஹாமில்டன் ஹூஸ்டன் சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் அவரது மரணம், இயக்கத்தின் மீதான அவரது செல்வாக்கு மறுக்க முடியாதது. ஹார்வர்ட் படித்த வழக்கறிஞரான ஹூஸ்டன், பல விஷயங்களுக்கிடையில், இனரீதியாக பாகுபாடு காட்டும் ஜிம் காக சட்டங்களை சவால் செய்வதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார், இது பொதுப் பள்ளிகளில் இனப் பிரிவினை அரசியலமைப்பிற்கு முரணானது என்று அறிவிக்க அமெரிக்க உச்சநீதிமன்றத்தின் முடிவுக்கு வழிவகுத்தது.
ஹோவர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் மாணவர் ஆர்வலராக அமெரிக்க நாஜி கட்சியின் உறுப்பினர்களுக்கு எதிராக எதிர்கொள்வதோடு கூடுதலாக, டியான் டயமண்ட் ஒரு ஆரம்பகால எதிர்ப்பாளராக இருந்தார், மேலும் அவர் சொன்னது போலவே அதை தனது கருமாகவும் மாற்றினார் ஸ்டோரிகார்ப்ஸ் , 'பிரிக்கப்பட்ட சமூகத்தை செயலிழக்கச் செய்கிறது.' அவர் அவ்வாறு செய்த வழிகளில் ஒன்று, 1960 இல் ஒரு மேரிலாந்து கேளிக்கை பூங்காவில் ஒருங்கிணைப்பு எதிர்ப்பு பிக்கர்கள் ஒரு குழுவை எதிர்த்தது, அதற்காக அவர் கைது செய்யப்பட்டார்.
மாண்ட்கோமெரி நாட்டு காப்பகங்கள்
நகரப் பேருந்தின் வெற்று வெள்ளைப் பிரிவில் உட்கார்ந்ததற்காக நேரடியான வாய்மொழி துஷ்பிரயோகத்தை எதிர்கொண்ட பிறகு, ஜோ ஆன் ராபின்சன் குறிப்பிடத்தக்க மாண்ட்கோமரி பஸ் புறக்கணிப்புகளில் ஒரு முக்கிய வீரராக ஆனார். ஆரம்ப உறுப்பினராக பெண்கள் அரசியல் சபை , 1950 இல் அவர் ஜனாதிபதியாக பெயரிடப்பட்டார், சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தை தேசிய கவனத்திற்குக் கொண்டுவருவதில் ராபின்சனும் அவரது சக உறுப்பினர்களும் முக்கிய பங்கு வகித்தனர்.
அலமி
மே 1 பிறந்தநாள் ஆளுமை
ஆசா பிலிப் ராண்டால்ஃப் சமத்துவ முயற்சிகள் முதலாம் உலகப் போருக்கு முந்தையவை. பாகுபாடு எதிர்ப்பு மற்றும் பிரிவினைக்கு எதிரான ஆர்ப்பாட்டங்களின் முக்கிய அமைப்பாளராக, ராண்டால்ஃப் அமெரிக்காவின் முதல் முதன்மையாக கறுப்புத் தொழிலாளர் சங்கமான பிரதர்ஹுட் ஆஃப் ஸ்லீப்பிங் கார் போர்ட்டர்களின் தலைவராக பணியாற்றினார்.
கெட்டி இமேஜஸ்
பிரிவினைக்கு எதிரான செயற்பாட்டாளர், எல்லா பேக்கர் எஸ்.என்.சி.சியின் ஸ்தாபக உறுப்பினராகவும், ஒரு முக்கிய வீரராகவும் இருந்தார் வண்ண மக்களின் முன்னேற்றத்திற்கான தேசிய சங்கம் (NAACP) மற்றும் தெற்கு கிறிஸ்தவ தலைமை மாநாடு (SCLC). அவர் 1986 இல் இறக்கும் வரை சம உரிமைகளுக்காக ஆர்வமுள்ள வக்கீலாக இருந்தார்.
ஷட்டர்ஸ்டாக்
சிவில் உரிமைகள் இயக்கம் 1950 களில் நீராவி எடுப்பதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, ஹிராம் ரெவெல்ஸ் என்ன வரப்போகிறது என்பதற்கான அடித்தளத்தை அமைத்துக்கொண்டிருந்தது. ஒரு அமைச்சரும் உள்நாட்டுப் போர் வீரருமான ரெவெல்ஸ், யு.எஸ். செனட்டில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் கறுப்பன் ஆவார், அவர் அல்கார்ன் வேளாண் மற்றும் இயந்திரக் கல்லூரியின் தலைவராக பணியாற்ற வெளியேறத் தேர்வு செய்தார். அவர் தொடர்ந்து அமெரிக்க பள்ளிகளை ஒருங்கிணைப்பதற்கும் ஆபிரிக்க அமெரிக்க தொழிலாளர்களுக்கு சம உரிமைகள் வழங்குவதற்கும் ஒரு தீவிர வக்கீலாக இருந்தார்.
அலமி
சுதந்திர வெற்றியாளரும் ஆர்வலருமான மார்ட்டின் லூதர் கிங் பதக்கம் அமெலியா பாய்ன்டன் ராபின்சன் அலபாமாவின் செல்மாவுக்கு 1965 ஆம் ஆண்டு பிரபலமற்ற அணிவகுப்பில் ஒரு மைய நபராக இருந்தார் இரத்தக்களரி ஞாயிறு . ராபின்சன் செல்மாவுக்கு ஒரு பாலத்தைக் கடக்க முயன்றார், அவரும் சக எதிர்ப்பாளர்களும் மாண்ட்கோமரியில் இருந்து அணிவகுத்துச் சென்றனர். மாநில துருப்புக்களால் சந்திக்கப்பட்ட ராபின்சன் இறந்து போவதற்கு முன்னர் வாயு, சவுக்கடி மற்றும் மோசமாக தாக்கப்பட்டார். மிருகத்தனமான தாக்குதலுக்குப் பிறகு அவர் எடுத்த தருணங்களின் புகைப்படம் உலகம் முழுவதும் செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளில் வெளியிடப்பட்டது. ராபின்சன் தனது 104 வயதில் 2015 இல் இறக்கும் வரை சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் ஒரு முக்கிய நபராகவும் ஆதரவாளராகவும் இருந்தார்.
அகிம்சை எதிர்ப்பின் முக்கிய ஊக்குவிப்பாளர், ஆர்வலர் டயான் நாஷ் மதிய உணவு கவுண்டர் மற்றும் பள்ளி உள்ளிருப்பு இரண்டையும் ஏற்பாடு செய்தது. ஒரு முன் வரிசை உறுப்பினராக சுதந்திர ரைடர்ஸ், பிரிவினையை எதிர்த்து மாநிலத்திலிருந்து மாநிலத்திற்குச் சென்ற ஆர்வலர்கள் குழு, நாஷ் மற்றும் அவரது சக ரைடர்ஸ் தொடர்ந்து தங்களை ஆபத்தில் ஆழ்த்தி, ஒவ்வொரு ஊரிலும் உள்ள உள்ளூர் மக்களின் கோபமான கும்பலை எதிர்கொண்டு அவர்கள் போராட்டங்களை நடத்தினர்.
'நான் பயத்திற்கு ஒரு கால அவகாசம் கொடுக்க முடிவு செய்தேன். அந்தக் காலகட்டத்தின் முடிவில், நான் எனது வேலையைச் சிறப்பாகச் செய்யும்படி நான் ஒன்றிணைந்திருப்பேன், அல்லது நான் மீண்டும் தேவாலயத்திற்கு (அவர்களின் தலைமையகம்) சென்று ராஜினாமா செய்யப் போகிறேன், 'என்று அவர் ஒரு நேர்காணலில் நினைவு கூர்ந்தார் ஒரு MAKERS இன் அத்தியாயம் .லிண்டன் பி. ஜான்சன் ஜனாதிபதி நூலகம் மற்றும் அருங்காட்சியகம்
சுதந்திரம் பெறுபவரின் ஜனாதிபதி பதக்கம் விட்னி எம். யங், ஜூனியர். தேசிய நகர்ப்புற லீக்கின் நிர்வாக இயக்குநராகவும், சமூக சேவையாளர்களின் தேசிய சங்கத்தின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் 1971 இல் அவர் இறக்கும் வரை அர்ப்பணிப்பு வறுமை எதிர்ப்பு மற்றும் கல்வி சார்பு சிலுவைப்போர் ஆவார்.
அலமி
நியூயார்க் மாநில சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஷெர்லி சிஷோல்ம் இருந்தது முதல் கருப்பு பெண் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் யு.எஸ். பிரதிநிதிகள் சபைக்கும், ஜனாதிபதியாக போட்டியிட்ட முதல் கறுப்பின பெரிய கட்சி கறுப்பருக்கும், அவர் 1972 இல் செய்தார். அவருக்கு மரணத்திற்குப் பின் 2015 ஆம் ஆண்டு ஜனாதிபதி பதக்கம் வழங்கப்பட்டது.
அலமி
பேஸ்பால் வீரராக மாறிய விளையாட்டு நிர்வாகி கிளை ரிக்கி ஆனார் விளையாட்டுப் பிரிவினை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதில் ஒரு முன்னோடி , எப்பொழுது , 1945 இல், அவர் கையெழுத்திட்டார் ஜாக்கி ராபின்சன் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் நீண்டகால பந்தய தடையை உடைத்து ப்ரூக்ளின் டோட்ஜெர்களுக்காக விளையாட.
மிசிசிப்பி பூர்வீகம் லுவாக் பிரவுன் தெற்கை ஒருங்கிணைப்பதற்கான இயக்கத்தில் ஒரு முக்கிய சக்தியாக பணியாற்றினார், எஸ்.என்.சி.சி-யில் சேருவதற்கு முன்பு பிரிவினைக்கு எதிரான உள்ளிருப்புப் போராட்டங்களில் பங்கேற்றார். சிறு வயதிலேயே செயல்பாட்டில் ஈடுபட்டதால், பிரவுன் தனது பணிக்காக பல முறை கைது செய்யப்பட்டார் முதல் இருப்பது 1961 ஆம் ஆண்டில் மிசிசிப்பியின் ஜாக்சனில் உள்ள வால்கிரீனின் மதிய உணவு கவுண்டரில் உள்ளிருப்பு போராட்டத்தில் பங்கேற்றதற்காக 16 வயதில்.
கருப்பு கலாச்சாரத்தில் ஆராய்ச்சி செய்வதற்கான நியூயார்க் பொது நூலகம் ஸ்கொம்பர்க் மையம்
அமைப்பாளரும் பத்திரிகையாளரும் டெய்ஸி பேட்ஸ் , தனது சொந்த மாநிலமான ஆர்கன்சாஸில் உள்ள NAACP இன் கிளையை வழிநடத்தியவர், நாடு முழுவதும் தேய்மான ஆளும் மீறல்கள் பற்றிய செய்திகளைப் பரப்புவதில் முக்கிய நபராக இருந்தார், மேலும் அவர் ஒரு முக்கியமான வழிகாட்டியாகவும் பணியாற்றினார் லிட்டில் ராக் ஒன்பது , ஆர்கன்சாஸில் சம கல்வி உரிமைகளுக்கான போராட்டத்திற்கு அவசியமான சிவில் உரிமை ஆர்வலர்களின் குழு.
அலமி
ஒருமுறை வாஷிங்டன் டி.சி.யில் 'மிகவும் இருட்டாக' இருந்ததால் கற்பித்தல் வேலையை மறுத்தார். நானி ஹெலன் பரோஸ் உருவாக்க சென்றது 1909 ஆம் ஆண்டில் கறுப்பு உயர்நிலைப் பள்ளி மற்றும் கல்லூரி வயது சிறுமிகளுக்கான வர்த்தகப் பள்ளியான பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கான தேசிய பயிற்சிப் பள்ளி. 1961 இல் அவர் இறந்த பிறகு, இனப் பெருமை மற்றும் சமூக செயல்பாட்டின் கருப்பொருள்களை அதன் பாடத்திட்டங்களில் ஒருங்கிணைத்த பள்ளி, மறுபெயரிடப்பட்டது 1964 இல் அவரது மரியாதை.
ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ்
என முதல் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க பெண் நியூயார்க் நகர மேயரின் அமைச்சரவையில் நியமிக்கப்பட வேண்டும், அன்னா அர்னால்ட் ஹெட்ஜ்மேன் சிவில் உரிமைகளுக்கான வக்கீலாக ஆறு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக செலவிட்டார். வாஷிங்டனில் மார்ச் மாதத்தைத் திட்டமிடுவதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார், மேலும் ஒரு முன்னணி வீரராக களமிறங்கினார் ஹாரி ட்ரூமன் 1948 ஜனாதிபதித் தேர்தல் பிரச்சாரம்.
அமெரிக்காவில் மலிவான விடுமுறைகள்
அலமி
1960 இல், வெறும் ஆறு வயதில், ரூபி பாலங்கள் ஆனது முதல் கருப்பு மாணவர் தெற்கில் ஒரு தொடக்கப் பள்ளியை ஒருங்கிணைக்க. நியூ ஆர்லியன்ஸில் உள்ள வில்லியம் ஃபிரான்ட்ஸ் தொடக்கப்பள்ளியில் தனது முதல் ஆண்டில், பிரிட்ஜஸ் மற்றும் அவரது தாயார் ஒவ்வொரு நாளும் கூட்டாட்சி மார்ஷல்களால் பள்ளியின் மாணவர்கள் மற்றும் அவர்களது பெற்றோரின் வெறுக்கத்தக்க மற்றும் அச்சுறுத்தல் தூண்டுதல்களால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். பள்ளியில் ஒரு ஆசிரியர் மட்டுமே ரூபியை தனது மாணவராக ஏற்றுக்கொள்வார், மேலும் வேறு எந்த குழந்தைகளும் ஆசிரியர் மற்றும் ரூபியுடன் வகுப்பில் கலந்து கொள்ளவில்லை, அவர் ஒரு நாள் கூட தவறவில்லை.
அலமி
ஜேம்ஸ் மெரிடித் ஆனார் ஒரு சக்திவாய்ந்த உருவம் நாடு முழுவதும் உள்ள பல்கலைக்கழகங்களில் இனப் பிரிவினைக்கு எதிரான தனது அயராத எதிர்ப்பின் மூலம் சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தில். இனம் அடிப்படையில் பலமுறை விண்ணப்பங்கள் நிராகரிக்கப்பட்ட பின்னர், விமானப்படையில் பணியாற்றிய மெரிடித், மிசிசிப்பி பல்கலைக்கழகத்தில் படித்த முதல் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மாணவர் ஆனார். அவர் 1966 ஆம் ஆண்டில் தனது சொந்த தனிமையான எதிர்ப்பு அணிவகுப்பான மார்ச் அச்சத்திற்கு எதிரான பயணத்தை வழிநடத்தினார், அதன் முடிவில் அவர் துப்பாக்கி சுடும் வீரரால் சுடப்பட்டார், ஆனால் அமெரிக்காவில் சமத்துவத்திற்காக தொடர்ந்து போராட முடிந்தது.
அலமி
தெற்கு அமைச்சராக, பிரெட் ஷட்டில்ஸ்வொர்த் வேலை NAACP உடன் கைகோர்த்து எஸ்.சி.எல்.சி.யை நிறுவ உதவுவதோடு கூடுதலாக, ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களிடையே வாக்காளர் பதிவை அதிகரிக்கவும். பர்மிங்காம் பிரித்தல் சட்டங்களை முறியடிக்கும் போராட்டத்தில், அவர் 1956 இல் மனித உரிமைகளுக்கான அலபாமா கிறிஸ்தவ இயக்கத்தை உருவாக்கினார். அவரது அனைத்து வேலைகளும் அவருக்கு ஜனாதிபதி குடிமக்கள் பதக்கத்தைப் பெற உதவியது ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டன் 2001 இல்.