யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில் பயணம் செய்வது குளோபிரோட்ரோட்டிங் போல உணரலாம், குறிப்பாக உங்கள் பகுதிகளில் பொதுவாகக் கேட்கப்படாத பேச்சுவழக்குகளையும் ஸ்லாங்கையும் சந்திக்கும் போது. தி ஆங்கில மொழி நாட்டின் பல்வேறு பிராந்தியங்களில் வித்தியாசமாக வளர்ந்து வளர்ந்துள்ளது, ஆனால் எந்தப் பகுதியும் இதைப் பயன்படுத்தவில்லை - தொடர்ந்து வண்ணமயமாகப் பயன்படுத்துகிறது தெற்கு . அதனால்தான் எங்களுக்கு பிடித்த 24 தென்னக சொற்களையும், அவை எதைக் குறிக்கின்றன, அவை எங்கிருந்து வந்தன என்பதையும் சுற்றிவளைத்துள்ளோம்.
1. உங்கள் இதயத்தை ஆசீர்வதியுங்கள்.
இந்த சொற்றொடரை நேர்மையாகக் குறிக்க முடியும் என்றாலும், இது வழக்கமாக ஒரு விளிம்பைக் கொண்டுள்ளது. இது தெற்கு தெற்கு வழி பல சொற்களைப் பயன்படுத்தாமல் உங்கள் உளவுத்துறையை அவமதிப்பது.
2. எனது ட்ரூதர்கள் இருந்தால்.
இந்த சொற்றொடரை நீங்கள் கேட்கும்போது, 'எனக்கு வழி இருந்தால்' அல்லது 'எனக்கு விருப்பம் இருந்தால்' என்று நீங்கள் விளக்கலாம். மெரியம்-வெப்ஸ்டர் அதை சுட்டிக்காட்டுகிறார் 'ட்ரூதர்' அதன் தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது கிளாசிக் அமெரிக்க புனைகதைகளில், எங்கே மார்க் ட்வைனின் டாம் சாயர் மற்றும் ஹக் ஃபின் கதாபாத்திரங்கள் இதை 'மாறாக' என்ற சுருக்கமாகப் பயன்படுத்தின.
3. அவர் இறக்கும் வாத்து பொருத்தம்.
இது மிகவும் சுய விளக்கமளிக்கும், இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேறும்போது ஒரு வாத்து செய்யும் ஒலிகளைப் பற்றி நீங்கள் நினைத்தால். யாரோ ஒரு 'இறக்கும் வாத்து பொருத்தம்' இருப்பதாகக் கூறப்படுவது மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது, அதை லேசாகச் சொல்ல வேண்டும்.
4. உங்கள் குதிரைகளைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்.
கற்பனை செய்ய எளிதான மற்றொரு படம், நீங்கள் விஷயங்களைச் சிந்திக்காமல் செயலில் இறங்கினால், இந்த வழியை அறிவுரை கேட்பீர்கள்.
கனவு என் அப்பா இறந்துவிட்டார்
5. சாம் மலையில் என்ன?
'சாம் ஹில்' யார்? 'நரகத்திற்கு' பதிலாக தென்னக மக்கள் அவருடைய பெயரை ஏன் அழைக்கிறார்கள்? சரி, இறுதி இந்த ஆச்சரியத்தின் தோற்றம் தெரியவில்லை, ஆனால் விக்கிபீடியாவில் ஐந்து சாத்தியமான விருப்பங்கள் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன, அவற்றில் அரிசோனா பொது கடை உரிமையாளர் மற்றும் ஒரு மோசமான சர்வேயர் உட்பட.
6. அவள் ஒரு ஒளி கம்பத்தை விட உயரமாக மாட்டிக்கொண்டாள்.
ஒரு 'சிக்கித் தவிக்கும்' நபர் தங்களைச் சுற்றியுள்ள அனைவரையும் விட சிறந்தவர் என்று நினைத்தால், 'ஒரு ஒளி கம்பத்தை விட உயர்ந்த இடத்தில்' இருக்கும் ஒருவருக்கு சில தீவிர ஈகோ சிக்கல்கள் உள்ளன.
காது மெழுகு பற்றி கனவு
7. அனைத்து கெட்-அவுட் போல.
நீங்கள் தெற்கே பயணிக்கும்போது, 'ஆல் கெட்-அவுட்' என்பது உங்களுக்குத் தேவையான ஒரே மிகையானது. மெரியம்-வெப்ஸ்டர் இந்த சொற்றொடரைக் குறிப்பிடுகிறார் , இது 1849 க்கு முந்தைய எந்தவொரு வினையெச்சத்தையும் மாற்ற பயன்படுகிறது.
8. ஒரு தவளையின் முடியை விட மென்மையானது.
ஒரு தவளை அவர்களின் கோயிப்பில் எப்போதாவது பாராட்டியதா? அநேகமாக இல்லை. ஏனென்றால், தெற்கு மொழியில், ஒரு தவளையின் தலைமுடி கூட கண்டுபிடிக்க முடியாத அளவுக்கு நன்றாக இருக்க வேண்டும்-எனவே இந்த வண்ணமயமான பாராட்டு.
9. கடினமாகச் சென்று ஈரமாக வைக்கவும்.
இது கொஞ்சம் நீல நிறமாகத் தோன்றலாம், ஆனால் அதற்கு ஒரு நடைமுறை ஆதாரம் உள்ளது. குதிரைகளை அறிந்த எவருக்கும் அவை குளிர்விக்கப்பட வேண்டும் என்பது தெரியும் ஒரு சவாரிக்குப் பிறகு வருவார் அவர்கள் இரவு நிலைத்திருப்பதற்கு முன். எனவே ஒரு கடினமான நாள் மற்றும் உடைகளுக்கு சற்று மோசமான ஒரு நபர் சோம்பேறி உரிமையாளருடன் குதிரையுடன் தங்களை ஒப்பிடலாம்.
10. அது ஒரு பாம்பாக இருந்திருந்தால், அது என்னைக் கடித்திருக்கும்.
நமக்கு முன்னால் சரியாக இருப்பதை முடித்த எதையாவது தேடும் அனுபவத்தை நாம் அனைவரும் பெற்றிருக்கிறோம். (நம்மில் சிலர் ஒரு நாளைக்கு பல முறை.) இந்த சொற்றொடர் உங்கள் வேட்டையின் பொருள் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தது, அது உண்மையில் தாக்கியிருக்கலாம்.
11. கார்டருக்கு சிறிய மாத்திரைகள் கிடைத்ததை விட அதிகம்.
மொழி போட்காஸ்ட் படி சொற்களுடன் ஒரு வழி , “மேலும் சாக்கு கார்டருக்கு மாத்திரைகள் கிடைத்ததை விட 'கார்டரின் லிட்டில் லிவர் மாத்திரைகள்' என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மிக வெற்றிகரமான தயாரிப்பிலிருந்து எழுந்தது, அவை '1880 களின் பிற்பகுதியில் தொடங்கி, 1961 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் சில வேடிக்கையான தொலைக்காட்சி விளம்பரங்களுக்காக தயாரிக்கப்பட்டன.'
12. தேவாலயத்தில் ஒரு பாவியைப் போல வியர்வை.
தென் மாநிலங்களில் இது எவ்வளவு சூடாக இருக்கிறதோ, அது ஒரு நாளின் எவ்வளவு நீராவி என்பதை விளக்குவதற்கு நமக்கு ஏராளமான தெளிவான வெளிப்பாடுகள் தேவை.
13. பெட்சிக்கு சொர்க்கம்.
'பரலோகத்திற்காக' இந்த மாறுபாட்டில் பெட்ஸி யார் அல்லது யார் என்பதை வரலாறு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது, ஆனால் அவர் நிச்சயமாக தெற்கு ஸ்லாங்கில் தனது அடையாளத்தை விட்டுவிட்டார்.
புதிய வீடு கனவு
14. எனக்கு கொஞ்சம் சர்க்கரை கொடுங்கள்.
நேராக வெளியே கட்டிப்பிடிப்பதை அல்லது முத்தத்தை கேட்பதற்கு பதிலாக, வாய்ப்புகள் உள்ளன, உங்கள் தெற்கு உறவினர்கள் அவர்கள் வருகைக்கு வரும்போதெல்லாம் இதை உங்களுக்கு குளிர்வித்தனர்.
15. ஒரு வெட்டுக்கிளிக்கு முழங்கால் உயரம்.
புத்தக உலாவு படி, சொற்றொடர் 'ஒரு வெட்டுக்கிளிக்கு முழங்கால் உயரம்' இது இளம் வயதினருடன் தொடர்புடைய சிறிய தன்மையைக் குறிக்கிறது - முதலில் தோன்றியது ஜனநாயக விமர்சனம் 1851 இல்.
பென்னிஸுக்கு இரத்த ஓட்டத்தை அதிகரிக்கும் உணவுகள்
16. ஈரமான கோழியை விட மேடர்.
'கோழிகள் சில நேரங்களில்' ப்ரூடின்களின் 'ஒரு கட்டத்தில் நுழைகின்றன, அதாவது முட்டைகளை அடைக்க அவர்கள் எதையும் செய்வார்கள், விவசாயிகள் அவற்றை சேகரிக்க முயற்சிக்கும்போது கிளர்ச்சி அடைவார்கள்' என்று இன்சைடர் விளக்குகிறார் இந்த பழமொழியின் தோற்றம் . 'விவசாயிகள் கோழிகளை குளிர்ந்த நீரில் மூழ்கடித்து தங்கள் குட்டியை உடைக்கிறார்கள் ... கோழிகள் ஒரு பிட் பிடிக்காது.'
17. தெற்கே செல்லும் ஒரு துருவமுனைப்பின் வடக்கு முனையை என்னால் சாப்பிட முடிந்தது.
அல்லது ஆடு. அல்லது ஸ்கங்க். இந்த தெற்குச் சொல்லின் ஆரம்பம் காலப்போக்கில் இழக்கப்படுகிறது the பேச்சாளர் கடுமையாக பசியுடன் இருக்கிறார் என்று அர்த்தம் என்று சொன்னால் போதும்.
18. ஜிமினி கிறிஸ்துமஸ்
க்கு நகரம் & நாடு , உண்மையான இல்லத்தரசிகள் நட்சத்திரம் மற்றும் தெற்கு பெல்லி டின்ஸ்லி மோர்டிமர் இந்த முட்டாள்தனமான சொற்றொடர் என்று எழுதினார் ' பணிவுடன் சபிக்கும் ஒரு தெற்கு வழி கர்த்தருடைய நாமத்தை வீணாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை. ' படி பழைய விவசாயிகளின் பஞ்சாங்கம் இருப்பினும், அது இன்னும் ஒரு நேரடி குறிப்பு இயேசு கிறிஸ்து 1664 ஆம் ஆண்டிலிருந்து, இது முதன்முதலில் 'ஜெமினி' என்று பதிவு செய்யப்பட்டது, இது லத்தீன் சொற்றொடரின் திருப்பமாகும் அவை டோமினோக்கள். '
19. ஒரு பளிங்கு தரையில் ஒரு பூனை மறைக்கும் பூனை விட பரபரப்பானது.
இதை விளக்க பூனை உரிமையாளர்கள் எங்களுக்குத் தேவையில்லை. இது அவர்களின் குழப்பத்தை மறைக்க பூனைகளில் பதிந்துள்ளது, எனவே குப்பை பெட்டியின் கண்டுபிடிப்பு. குப்பை எதுவும் கிடைக்காததால், இது மிகவும் கடினமான வேலையாக மாறும்.
தொடர்புடையது: மேலும் புதுப்பித்த தகவல்களுக்கு, எங்கள் தினசரி செய்திமடலுக்கு பதிவுபெறுக .
முதல் தேதிக்கு நல்ல இடங்கள்
20. Fixin 'to.
இன்னும் பயன்பாட்டில் உள்ள மிகவும் பொதுவான மற்றும் மிகவும் தெற்கு சொற்றொடர்களில் ஒன்று, இதன் பொருள் நீங்கள் ஏதாவது செய்யப் போகிறீர்கள் (அல்லது யோசிக்கிறீர்கள்), அது ஒரு சிற்றுண்டாக இருந்தாலும் சரி, வேலைக்குச் சென்றாலும் அல்லது உங்கள் மனதில் ஒரு பகுதியை யாராவது கொடுத்தாலும் சரி.
21. அந்த நாய் வேட்டையாடாது.
'அந்த நாய் வேட்டையாடாதே' மற்றும் இதே போன்ற சொற்கள் அதிகம் ஜார்ஜியாவில் பிரபலமானது , ஏதேனும் வேலை செய்யாது அல்லது செயல்படாது என்ற விளக்கத்திற்கு அவர்கள் எளிதாக நிற்க முடியும்.
22. கடவுள் ஒரு வாத்து கொடுத்த நல்ல உணர்வு அவருக்கு இல்லை.
இந்த நீர் கோழியை விட நீங்கள் புத்திசாலி என்று நீங்கள் கருதலாம், ஆனால் ஒரு தென்னக மக்கள் நீங்கள் இல்லை என்று நினைத்தால், அவர்கள் நிச்சயமாக உங்களை நேராக அமைப்பார்கள்.
23. சென்றது கேட்டிவாம்பஸ்.
பயனற்ற சொற்பிறப்பியல் படி, 'கேட்டிவம்பஸ்' என்ற சொல் காலப்போக்கில் அர்த்தங்களை மாற்றிவிட்டது. 'கேடவம்பஸ்லி' என்ற வினையுரிச்சொல் 'ஆர்வத்துடன்' பரிமாறிக்கொள்ளக்கூடியதாக இருந்தது, பெயர்ச்சொல் ஒரு 'அற்புதமான உயிரினம்' என்று பொருள்படும். 1840 களில், பிரிட்டிஷ் தெற்கு எழுத்தாளர்கள் அமெரிக்க தெற்கு ஸ்லாங்கை கேலி செய்ய இதைப் பயன்படுத்தினர் என்று தளம் கூறுகிறது. அதன் தற்போதைய அர்த்தத்தில் (எதையாவது கேட்க அல்லது மோசமாக இருக்க வேண்டும்), கேடிவாம்பஸ் ஒரு காலத்தில் வேடிக்கையாக இருந்த கலாச்சாரத்தால் முழுமையாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.
24. அவள் அசிங்கமாக இருக்கிறாள்.
ஒரு தெற்கத்தியர் உங்களை 'அசிங்கமானவர்' என்று அழைத்தால், அது பெரும்பாலும் உங்கள் உடல் தோற்றத்தைத் தட்டுவதில்லை - இது ஒரு ஆழமான விமர்சனம். தெற்கில், 'அசிங்கமாக' இருப்பது என்பது நீங்கள் மோசமானவராக, முரட்டுத்தனமாக அல்லது பொதுவாக விரும்பத்தகாதவராக இருக்கிறீர்கள் என்பதாகும். எனவே அந்த அவமதிப்பு உங்கள் வழியில் வரும்போது, உங்கள் பழக்கவழக்கங்களையும் நடத்தையையும் நீங்கள் நன்கு கவனிப்பீர்கள்.
மற்றொரு பகுதி அன்பே வைத்திருக்கும் சொற்களுக்கு, பாருங்கள் இந்த வார்த்தைகள் எதைக் குறிக்கின்றன என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால் நீங்கள் மிட்வெஸ்டிலிருந்து வந்திருக்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் .
