வெளிநாடுகளில் உள்ள அமெரிக்கர்களுடன் சண்டையிட நிறைய இருக்கிறது. மொழி தடைகள் மற்றும் கலாச்சார வேறுபாடுகள் நாட்டிற்கு வெளியே பயணம் செய்வது கடினம் அல்ல, நமக்கு பிடித்த தயாரிப்புகளில் ஒரு டன் வெளிநாடுகளில் வெவ்வேறு பெயர்களைக் கொண்டுள்ளது என்பதும் உண்மை. உதாரணமாக, நீங்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் விடுமுறையில் ஒரு அமெரிக்கர் என்றால், நீங்கள் பர்கர் கிங் வொப்பரைக் கண்டுபிடிக்கப் போகும் ஒரே இடம் பசி ஜாக்ஸில் தான். இங்கிலாந்தில் இருக்கும்போது நீங்கள் சில டோவ் சாக்லேட்டை வாங்க விரும்பினால், நீங்கள் உண்மையில் ஒரு கேலக்ஸி பட்டியைத் தேட வேண்டும். இவை அனைத்தையும் புரிந்துகொள்ள உங்களுக்கு உதவ, வெளிநாடுகளில் வெவ்வேறு பெயர்களைக் கொண்ட பிரபலமான பிராண்டுகளின் பட்டியலை நாங்கள் சுற்றிவளைத்துள்ளோம். எனவே கோகோ கோலா லைட் கேனைத் திறந்து படித்துப் பாருங்கள்!
1 கூல் ராஞ்ச் டோரிடோஸ் (அமெரிக்கா) = கூல் அமெரிக்கன் டோரிடோஸ் (ஐரோப்பா)
பறக்கும் கனவுகளின் பொருள்
ஐரோப்பாவின் பெரும்பாலான பகுதிகளில் கூல் ராஞ்ச் டோரிடோஸை நீங்கள் கேட்டால், நீங்கள் ஒரு பை சில்லுகளை விட வெற்று முறைகளை சந்திக்கப் போகிறீர்கள். யு.எஸ். க்கு வெளியே உள்ளவர்களுக்கு பண்ணையில் ஆடை அணிவது என்னவென்று உண்மையில் தெரியாது என்பதால், கூல் ராஞ்ச் டோரிடோஸ் என நமக்குத் தெரிந்த சில்லுகள் கூல் அமெரிக்கன் டோரிடோஸாகவும், சில சமயங்களில் குளத்தின் குறுக்கே கூல் அசல் டோரிடோஸாகவும் விற்கப்படுகின்றன.
2 KFC (அமெரிக்கா) = PFK (கியூபெக்)
ஷட்டர்ஸ்டாக்
உலகின் பெரும்பாலான பகுதிகளில், கென்டக்கி வறுத்த சிக்கன் கென்டக்கி வறுத்த சிக்கன் ஆகும். இருப்பினும், கனடாவின் கியூபெக் மற்றொரு கதை. பிரதானமாக பிரெஞ்சு மொழி பேசும் மாகாணத்தில், அனைத்து வணிகங்களின் பெயர்களும் பிரெஞ்சு மொழியில் இருக்க வேண்டும் என்று ஒரு சாசனம் தேவைப்படுகிறது - இந்தச் சட்டத்தைக் கடைப்பிடிப்பதற்காக, கே.எஃப்.சி அதன் பெயரை பி.எஃப்.கே அல்லது பவுலட் ஃப்ரிட் கென்டக்கி என்று மாற்றியது.
3 லேஸ் (அமெரிக்கா) = வாக்கர்ஸ் (யுனைடெட் கிங்டம்)
அமேசான்
யுனைடெட் கிங்டமில் மிருதுவான காதலர்களிடையே வாக்கர்ஸ் நீண்ட காலமாக ஒரு சிற்றுண்டி உணவாக இருக்கிறார்கள். ஆகவே, 1989 ஆம் ஆண்டில் லேயின் உரிமையாளர் பெபிசோகோ நிறுவனத்தை கையகப்படுத்தியபோது, அவர்கள் வாக்கர்ஸ் பெயரை வைத்து அதை லே-இன் லோகோவுடன் மீண்டும் முத்திரை குத்த முடிவு செய்தனர், அதை லேயின் பிராண்டில் முழுவதுமாக மாற்றுவதை விட, வாக்கர்ஸ் விசுவாசம் ஏற்கனவே இருந்ததால். பெயர்கள் மற்றும் சுவை பிரசாதங்களைத் தவிர, இரண்டு சில்லுகள் அடிப்படையில் ஒன்றே.
4 கோடாரி (அமெரிக்கா) = லின்க்ஸ் (ஆஸ்திரேலியா)
பூட்ஸ் நிறுவனம்
கோடாரி முதலில் பிரான்சில் யூனிலீவர் நிறுவனத்தால் 1983 இல் தொடங்கப்பட்டது. நிறுவனம் தனது உடல் தயாரிப்புகளை மற்ற பகுதிகளுக்கு விரிவுபடுத்த முயன்றபோது, அது சில சிக்கல்களில் சிக்கியது. வெளிப்படையாக, பெயர் அச்சு ஏற்கனவே யுனைடெட் கிங்டம், அயர்லாந்து, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் சீனாவில் வர்த்தக முத்திரை இருந்தது, எனவே யூனிலீவர் விரிவாக்க இந்த பகுதிகளில் லின்க்ஸ் என மறுபெயரிட வேண்டியிருந்தது.
5 ஸ்மார்டீஸ் (அமெரிக்கா) = ராக்கெட்டுகள் (கனடா)
கனடாவில், ஸ்மார்டீஸ் என்று நாம் அழைக்கும் சுண்ணாம்பு மிட்டாய் ராக்கெட்டுகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது. கனடா ஏற்கனவே இருப்பதால் மற்றொரு ஸ்மார்டீஸ் , ஸ்மார்டீஸ் கேண்டி நிறுவனம் குழப்பத்தைத் தவிர்க்க அதன் கனேடிய தயாரிப்பின் பெயரை மாற்ற முடிவு செய்தது.
6 டி.ஜே மேக்ஸ் (அமெரிக்கா) = டி.கே மேக்ஸ் (ஐரோப்பா)
ஷட்டர்ஸ்டாக்
டி.கே. மேக்ஸ் என்பது டி.ஜே. மேக்ஸ், ஆனால் பிரிட்டிஷ். தள்ளுபடி கடையின் தாய் நிறுவனமான டி.ஜே.எக்ஸ் நிறுவனங்கள் பிரிட்டிஷ் சில்லறை விற்பனையாளர் டி. ஜே. ஹியூஸுடன் குழப்பமடைவதைத் தவிர்ப்பதற்காக அதன் ஐரோப்பிய கடைகளின் பெயரை மாற்றத் தேர்ந்தெடுத்தன.
7 திரு. சுத்தமான (அமெரிக்கா) = மீஸ்டர் முறையான (ஜெர்மனி)
ஈபே
அனைத்து நோக்கம் கொண்ட துப்புரவாளர் திரு. கிளீனுக்கு மற்ற நாடுகளில் வேறு பெயர் இல்லை. மாறாக, ப்ராக்டர் & கேம்பிள் பிற மொழிகளில் உள்ளூர் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பெயருடன் தயாரிப்பு விற்கிறது. உதாரணமாக, ஜெர்மனியில் துப்புரவு தயாரிப்பு மீஸ்டர் முறையானது என்று அழைக்கப்படுகிறது. அல்பேனியா, இத்தாலி மற்றும் மால்டாவில், நீங்கள் அதை மாஸ்ட்ரோ லிண்டோ என்ற பெயரில் காணலாம். இந்த விதி பொருந்தாத ஒரே இடங்கள் இந்த நாடுகளில் இங்கிலாந்து மற்றும் அயர்லாந்தில் உள்ளன, மிஸ்டர் கிளீன் என்ற பெயர் ஏற்கனவே வர்த்தக முத்திரையாக இருந்தது, எனவே தயாரிப்பு இப்போது அறியப்படுகிறது ஃப்ளாஷ் . அடுத்த முறை நீங்கள் மாநிலங்களுக்கு வெளியே பயணம் மேற்கொள்ளும்போது, தற்செயலாக பங்கேற்பதைத் தவிர்க்கவும் அமெரிக்கர்கள் வெளிநாட்டில் செய்யும் 30 மிகப்பெரிய கலாச்சார தவறுகள் .
என்ன ஒரு நல்ல நாக் நாக் ஜோக்
8 டோவ் (அமெரிக்கா) = கேலக்ஸி (யுனைடெட் கிங்டம்)
அமேசான்
டோவ் சாக்லேட் யுனைடெட் கிங்டமில் கேலக்ஸியாக விற்கப்படுகிறது என்பது மீண்டும் ஒரு முறை, பிராண்ட் அங்கீகாரம் காரணமாக. 1986 ஆம் ஆண்டில் டோவின் தாய் நிறுவனமான செவ்வாய் கேலக்ஸி பிராண்டை கையகப்படுத்தியபோது, அவர்கள் நன்கு அறியப்பட்ட கேலக்ஸி பெயரைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளவும், அதன் பேக்கேஜிங்கை டோவ் என்று மாற்றுவதை விட சற்று மாற்றியமைக்கவும் தேர்வு செய்தனர்.
9 பர்கர் கிங் (அமெரிக்கா) = பசி ஜாக்ஸ் (ஆஸ்திரேலியா)
விக்கிமீடியா காமன்ஸ்
பர்கர் கிங் ஆஸ்திரேலிய துரித உணவு சந்தையில் விரிவாக்க முடிவு செய்தபோது, அது சற்று சிக்கலில் சிக்கியது. இந்நிறுவனம் அதன் சின்னமான பெயரை மாநிலங்களில் வர்த்தக முத்திரை வைத்திருந்தாலும், ஆஸ்திரேலியாவைப் பற்றியும் இதைச் சொல்ல முடியாது, அங்கு மற்றொரு நிறுவனம் வர்த்தக முத்திரைக்கு சொந்தமானது பெயருக்கு.
பர்கர் கிங் நாட்டில் தனது சொந்த பெயரில் உரிமையை பெற முடியவில்லை என்பதால், அதற்கு பதிலாக அதன் ஆஸ்திரேலிய உரிமையாளரை வழங்கியது ஜாக் கோவின் சாத்தியமான மாற்று பெயர்களின் பட்டியலுடன் பர்கர் கிங் மற்றும் அதன் அப்போதைய பெற்றோர் நிறுவனமான பில்ஸ்பரி, செய்தது முந்தைய தயாரிப்புகளிலிருந்து வர்த்தக முத்திரை. அந்த பட்டியலிலிருந்து, கோவின் பில்ஸ்பரி பான்கேக் கலவையின் பெயரான பசி ஜாக் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய பர்கர் கிங்ஸ் ஆகியவற்றைத் தேர்ந்தெடுத்தார்.
10 டிஜியோர்னோ (அமெரிக்கா) = டெலிசியோ (கனடா)
நெஸ்லே
இது டெலிவரி அல்ல, இது டிஜியோர்னோ! சரி, கனடாவில் இல்லை. அங்கு, டிஜியோர்னோ உண்மையில் டெலிசியோ என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது 90 களில் இருந்து வருகிறது.
11 கோகோ கிறிஸ்பீஸ் (அமெரிக்கா) = கோகோ பாப்ஸ் (யுனைடெட் கிங்டம்)
அமேசான்
கோகோ கிறிஸ்பீஸ் என அமெரிக்கர்கள் அறிந்தவை மெக்ஸிகோ மற்றும் கோஸ்டாரிகாவில் சோகோ கிறிஸ்பிஸ், யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் டென்மார்க்கில் கோகோ பாப்ஸ் மற்றும் போர்ச்சுகல், ஸ்பெயின் மற்றும் ஜெர்மனியில் சோகோ கிறிஸ்பீஸ் என அழைக்கப்படுகின்றன. ஸ்னாப், கிராக்கிள் மற்றும் பாப் ஆகியவை அமெரிக்க கோகோ கிறிஸ்பீஸ் பெட்டிகளை அலங்கரிக்கும் போது, நீங்கள் இருக்கும் இடத்தைப் பொறுத்து தானியத்தில் கூட வெவ்வேறு சின்னங்கள் உள்ளன, நீங்கள் கோகோ தி குரங்கு மற்றும் நண்பர்களை எல்லா இடங்களிலும் தானிய பெட்டிகளில் காணலாம்.
அவருக்கான மோசமான வரிகள்
12 பால்வெளி (அமெரிக்கா) = செவ்வாய் பட்டி (எல்லா இடங்களிலும்)
ஷட்டர்ஸ்டாக்
அமெரிக்காவிற்கு வெளியே உள்ள கடைகளில் நீங்கள் ஒரு பால்வீதியைக் காண்பீர்கள் என்றாலும், இது அமெரிக்காவில் விற்கப்படும் அதே சாக்லேட் பட்டி அல்ல. மாறாக, வெளிநாட்டில் ஒரு அமெரிக்க பால்வீதியின் இனிப்பு சாக்லேட் சுவையை நீங்கள் அனுபவிக்க விரும்பினால், நீங்கள் செவ்வாய் பட்டியை வாங்க விரும்புவீர்கள். இந்த பதிப்பில் கேரமல் முதலிடம் இல்லை மற்றும் இலகுவான ந ou கட் மையம் இருந்தாலும், இது ஒரு அமெரிக்க பால்வீதியின் மிக நெருக்கமான விஷயம், இது உலகின் பிற பகுதிகளுக்கு உள்ளது.
13 ஓலே (அமெரிக்கா) = ஓலாஸ் (ஜெர்மனி)
ஓலாஸ்
பெரும்பாலான நாடுகளில், ஓலே தயாரிப்புகள் பெயரில் விற்பனை செய்யப்படுவதைக் காண்பீர்கள் நிகழ்வு . இருப்பினும், ஜெர்மன் மொழி பேசும் நாடுகளிலும், நெதர்லாந்து, இத்தாலி மற்றும் பெல்ஜியத்திலும், பிராண்ட் ஓலாஸால் செல்கிறது. இந்த பெயர்கள் எதுவும் உண்மையில் நிறுவன நிறுவனர் அல்ல கிரஹாம் வுல்ஃப் அவர் பிராண்டின் முதல் இளஞ்சிவப்பு சீரம் உருவாக்கியபோது மனதில் வைத்திருந்தார், அவர் அதை ஆயில் ஆஃப் ஓலே என்ற பெயரில் சந்தைப்படுத்தினார்.
14 வாஸ்லைன் (அமெரிக்கா) = வாசெனோல் (ஸ்பெயின்)
ஜம்போ
பல மொழிகளில், வாஸ்லைன் என்ற சொல் பெட்ரோலிய ஜெல்லிக்கு ஒத்ததாக இருக்கிறது, இது உண்மையில் ஒரு பிராண்ட் என்றாலும். இருப்பினும், நீங்கள் ஸ்பானிஷ் அல்லது போர்த்துகீசிய மொழி பேசும் நாட்டிலுள்ள ஒருவரிடம் வாஸ்லைன் தொட்டியைக் கேட்டால், நீங்கள் சரியாக என்ன கேட்கிறீர்கள் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியாது. ஏனென்றால், இந்த பகுதிகளில், யூனிலீவர் தயாரிப்பு வாஸெனோல் என்றும், 'வாஸ்லைன்' என்பது ஒரு பொதுவான தயாரிப்பு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
15 நல்ல நகைச்சுவை (அமெரிக்கா) = வால்ஸ் (யுனைடெட் கிங்டம்)
வால்ஸ்
உலகம் முழுவதும், நீங்கள் எளிதாக அடையாளம் காணலாம் ஹார்ட் பிராண்ட் யூனிலீவரின் துணை நிறுவனம் அதன் இதய சின்னத்தால் இனிப்பு விருந்தின் பெயரை நம்பியுள்ளது, ஆனால் நீங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை இழக்கப் போகிறீர்கள். இந்த பிராண்டில் பல வேறுபட்ட பெயர்கள் உள்ளன, மிகவும் வெளிப்படையாக, அதன் சொந்த தலைமை நிர்வாக அதிகாரி அவர்கள் அனைவரையும் மனப்பாடம் செய்திருக்கிறாரா என்பது சந்தேகமே. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில், இது ஆசியாவில் நல்ல நகைச்சுவை, இது பொலிவியாவில் குவாலிட்டி சுவர்கள், இது மெக்ஸிகோவில் ப்ரெஸ்லர்ஸ், இது இங்கிலாந்தில் ஹோலண்டா, இது வால் மற்றும் பிலிப்பின்ஸில், இது செலக்டா. அடையாளம் காணக்கூடிய பிற சின்னங்களைப் பற்றி மேலும் அறிய, இங்கே பிரபலமான லோகோக்களில் 30 ரகசிய செய்திகள் மறைக்கப்பட்டுள்ளன .
16 டானன் (அமெரிக்கா) = டானோன் (எல்லா இடங்களிலும்)
டானோன்
டானன் என்பது அமெரிக்கர்களுக்குத் தெரிந்த பிராண்ட் என்றாலும், அது உண்மையில் அதன் கிரீமி யோகூர்ட்களுக்கு பிரபலமான உணவுப் பொருட்கள் நிறுவனத்தின் அசல் பெயர் அல்ல. மாறாக, பிரெஞ்சு நிறுவனமான டேனன் உலகின் பெரும்பாலான பகுதிகளுக்கு டானோன் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அது தன்னை அழைத்துக் கொள்ளும் முடிவை எடுத்தது டானன் தவிர்க்கும் பொருட்டு அமெரிக்காவில் உச்சரிப்பு மீது குழப்பம் . உச்சரிப்பு எல்லாம் மிகவும் அகநிலை என்பதால், இங்கே நாடு முழுவதும் வித்தியாசமாக உச்சரிக்கப்படும் 30 சொற்கள் .
17 3 மஸ்கடியர்ஸ் (அமெரிக்கா) = பால்வீதி (எல்லா இடங்களிலும்)
அமேசான்
ஐரோப்பிய மிட்டாய் குழப்பமாக இருக்கிறது. இந்த சாக்லேட் பட்டியை ஒரு பால்வெளி என்று அழைத்தாலும், இது உண்மையில் 3 மஸ்கடியர்ஸ் பட்டியை ஒத்திருக்கிறது all மற்றும் அனைத்து நோக்கங்களுக்கும் நோக்கங்களுக்கும், இங்கிலாந்தில் பால்வீதி என்பது மாநிலங்களில் உள்ள 3 மஸ்கடியர்ஸ் பட்டியில் வெளிநாடுகளுக்கு சமமானதாகும்.
உறைவிப்பான் ஒரு ஜோடியை உடைக்க மந்திரங்கள்
18 எக்ஸான் (யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ்) = எஸோ (எல்லா இடங்களிலும்)
விக்கிமீடியா காமன்ஸ்
அமெரிக்கர்கள் எக்ஸானை எரிவாயு நிலையத்தின் முதன்மை பெயராக அறிந்திருந்தாலும், உலகின் பிற பகுதிகளும் இதை அழைக்கவில்லை. உலகளவில், எரிபொருள் நிலையம் உண்மையில் எஸோ அல்லது மொபில் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது அமெரிக்காவில் மட்டுமே எக்ஸானுக்கு ஒரு அடையாளத்தை நீங்கள் எங்கும் காணலாம்.
19 பட்வைசர் (வட அமெரிக்கா) = பட் (ஐரோப்பா)
விக்கிமீடியா காமன்ஸ்
பட்வைசர் பட்வர் மற்றும் அன்ஹீசர்-புஷ் இன்பேவ் ஆகியோர் ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக பட்வைசர் என்ற பெயருக்கான உரிமைகள் தொடர்பாக சட்ட மோதலில் ஈடுபட்டுள்ளனர். இது நிற்கும்போது, முன்னாள் நிறுவனம் தற்போது ஐரோப்பாவின் பெரும்பகுதிகளில் பெயருக்கான உரிமைகளை வைத்திருக்கிறது, பிந்தையது வட அமெரிக்காவில் பெயருக்கான உரிமைகளைக் கொண்டுள்ளது. இதன் காரணமாக, வட அமெரிக்காவில் காணப்படும் பட்வைசர் பீர் ஐரோப்பாவின் பெரும்பகுதிகளில் பட் என்றும், ஐரோப்பாவில் காணப்படும் பட்வைசர் வட அமெரிக்காவில் செக்வார் என்றும் விற்கப்படுகிறது.
20 எப்போதும் (அமெரிக்கா) = விஸ்பர் (ஜப்பான்)
அமேசான்
எப்போதும் பிராண்ட் எப்போதும் அந்த பெயரில் விற்கப்படுவதில்லை. மாறாக, இது உலகில் நீங்கள் துப்புரவு நாப்கின்களுக்காக ஷாப்பிங் செய்யும் இடத்தைப் பொறுத்து விஸ்பர், லைன்ஸ், ஆர்கிட், எவாக்ஸ் மற்றும் அவுசோனியா ஆகிய பெயர்களிலும் செல்கிறது.
21 டவுனி (அமெரிக்கா) = லெனோர் (ஐரோப்பா)
ஒகாடோ
90 களின் பிற்பகுதியில் டவுனி தனது அமெரிக்க பெயரால் ஐரோப்பிய சந்தையில் தன்னை அறிய முயற்சித்த போதிலும், அது விரைவாக அந்த முயற்சிகளை கைவிட்டு இறுதியில் லெனோர் என்ற பெயரைப் பயன்படுத்துவதைத் தேர்வுசெய்தது . லெனோர் ஏற்கனவே ஐரோப்பாவில் பொருட்களை சுத்தம் செய்வதில் அறியப்பட்ட பெயராக இருந்ததால், மாநிலங்களில் அதன் டவுனி முயற்சிகளைத் தொடர்ந்தும் கண்டத்தின் பெயரை கண்டத்தில் வைத்திருப்பது பிராண்டுக்கு கூடுதல் அர்த்தத்தை அளித்தது.
22 ஹெல்மேன்ஸ் (அமெரிக்கா) = சிறந்த உணவுகள் (ஆசியா)
வால்மார்ட்
ஹெல்மேன் மற்றும் சிறந்த உணவுகள் ஒரே மயோனைசேவுக்கு வெவ்வேறு பெயர்கள். யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ், யுனைடெட் கிங்டம், லத்தீன் அமெரிக்கா, ஐரோப்பா, ஆஸ்திரேலியா, மத்திய கிழக்கு, கனடா மற்றும் தென்னாப்பிரிக்காவின் சில பகுதிகளில், ஆசியா, ஆஸ்திரேலியா, நியூசிலாந்து மற்றும் அமெரிக்காவின் பிற பகுதிகளில் உள்ள சூப்பர்மார்க்கெட் அலமாரிகளில் ஹெல்மேன் இருப்பதைக் காணலாம். மாநிலங்கள், காண்டிமென்ட் இடைகழியில் சிறந்த உணவுகளைக் காண்பீர்கள். உங்கள் பணத்தை மிச்சப்படுத்தும் உணவு ஷாப்பிங் உதவிக்குறிப்புகளுக்கு, இங்கே உங்கள் பணப்பையை கொல்லும் 15 மளிகை ஷாப்பிங் தவறுகள் .
23 கிராஃப்ட் மேக் & சீஸ் (அமெரிக்கா) = கிராஃப்ட் டின்னர் (கனடா)
வால்மார்ட்
ஒரு காலத்தில், கிராஃப்ட் மேக் & சீஸ் உலகளவில் கிராஃப்ட் டின்னர் என்று அழைக்கப்பட்டது. இருப்பினும், ஈஸி மேக் இறுதியில் மறுபெயரிடப்பட்டு, மாநிலங்களில் கிராஃப்ட் மேக் & சீஸ் மற்றும் இங்கிலாந்தில் சீஸி பாஸ்தா ஆகியவையாக மாறியது, இருப்பினும் இது கனடாவில் கிராஃப்ட் டின்னராகவே உள்ளது.
24 டாக்டர் ஓட்கர் (அமெரிக்கா) = கேமியோ (இத்தாலி)
அமேசான்
டாக்டர் ஓட்கர் இத்தாலியில் கேமியோவால் செல்வதற்கான காரணம் மிகவும் எளிமையானது, உண்மையில். பிராண்ட் நாட்டிற்கு விரிவடைந்த சில தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, அதற்கு இன்னும் இத்தாலிய பெயர் தேவை என்று முடிவுசெய்தது, அது நாக்கை எளிதில் உருட்டியது, இதனால் கேமியோ பிறந்தார்.
25 டயட் கோக் (அமெரிக்கா) = கோகோ கோலா லைட் ('சில நாடுகள்')
கேரிஃபோர்
அமெரிக்காவிற்கு வெளியே பல இடங்களில், நீங்கள் டயட் கோக் விரும்பினால் கோகோ கோலா லைட்டை ஆர்டர் செய்ய வேண்டும். நிறுவனமாக அவர்களின் தளத்தில் விவரிக்கிறது , 'சில நாடுகளில்,' உணவு 'என்ற சொல் விவரிக்கப் பயன்படுத்தப்படவில்லை என்பதை உணர்ந்தபோது பெயரளவு மாற்றத்தை செய்ய முடிவு செய்தது குறைந்த கலோரி உணவுகள் மற்றும் பானங்கள். '
26 ஸ்டார்பர்ஸ்ட் (அமெரிக்கா) = ஓப்பல் பழங்கள் (யுனைடெட் கிங்டம்)
வீட்டில் இருந்து தனியாக இருக்கும் குழந்தை
1960 ஆம் ஆண்டில் யுனைடெட் கிங்டமில் ஸ்டார்பர்ஸ்ட்ஸ் முதன்முதலில் உருவாக்கப்பட்டபோது, அவை ஓப்பல் பழங்கள் என்ற பெயரில் விற்கப்பட்டன. 1967 ஆம் ஆண்டில் மிட்டாய் மாநிலங்களுக்கு கொண்டு வரப்பட்டபோது, அதன் பெயர் ஸ்டார்பர்ஸ்ட் என்று மாற்றப்பட்டது yet ஆயினும், இது 1998 வரை இங்கிலாந்து மற்றும் அயர்லாந்தில் ஓப்பல் பழங்களாகவே இருந்தது, நிறுவனம் இறுதியாக ஜூசி மிட்டாயை உலகளவில் ஒரு தனித்துவமான பெயரைக் கொடுக்க முடிவு செய்தது. மேலும், உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும், ஸ்டார்பர்ஸ்ட்ஸ் என்ற பெயர் வென்றது.
27 டொயோட்டா ஹைலேண்டர் (அமெரிக்கா) = டொயோட்டா க்ளூகர் (ஜப்பான்)
டொயோட்டா
டொயோட்டா ஹைலேண்டர் ஆஸ்திரேலியா மற்றும் ஜப்பானில் டொயோட்டா ஹைலேண்டர் என்று அழைக்கப்படவில்லை. இந்த நாடுகளில் ஏற்கனவே ஒரு ஹூண்டாய் ஹைலேண்டர் இருந்ததால், கிராஸ்ஓவர் எஸ்யூவி என அழைக்கப்பட்டது டொயோட்டா க்ளூகர் , புத்திசாலி அல்லது புத்திசாலி என்ற ஜெர்மன் வார்த்தையின் பெயரிடப்பட்டது. நிறுவன மோனிகர்களைப் பற்றிய மேலும் வேடிக்கையான உண்மைகளுக்கு, இங்கே உங்களுக்கு பிடித்த பிராண்டுகளுக்கு 25 பெருங்களிப்புடைய முதல் பெயர்கள் .
உங்கள் சிறந்த வாழ்க்கையை வாழ்வது பற்றிய அற்புதமான ரகசியங்களைக் கண்டறிய, இங்கே கிளிக் செய்க Instagram இல் எங்களைப் பின்தொடர!
